How do you say but in Spanish?

En español, 'but' se traduce como "pero". Sin embargo, hay situaciones en las que 'but' puede tener un significado más específico y su traducción puede variar dependiendo del contexto. Por ejemplo, cuando se utiliza para expresar sorpresa o negación, 'but' se puede traducir como "sin embargo" o "aunque", respectivamente. En caso de que desees traducir oraciones con 'but', te recomiendo buscar la opción más adecuada según el contexto y el tono que deseas transmitir.

When translating 'but' into Spanish, consider the context in which it's used. If you're expressing a contrast or a disagreement, 'pero' is often the most suitable choice. However, if you want to indicate a consequence or an outcome, 'sin embargo' might be more fitting. For instance: 'I wanted to go to the beach, pero la lluvia impidió que lo hiciera.' (I wanted to go to the beach, but the rain prevented me from doing so.)

Aprender los antónimos de 'but' en español es fundamental para expresar ideas y contrastar opiniones de manera efectiva en la escritura y el habla. Por ejemplo, 'pero', 'sin embargo' y 'aunque' son algunos de los antónimos más comunes de 'but'. Al conocerlos, puedes añadir profundidad y variedad a tus expresiones verbales, lo que te ayudará a comunicarte mejor con otros y evitar errores gramaticales o de significado.

Las expresiones 'en teoría', 'en la práctica' y 'pero en realidad' pueden ser traducidas al español como 'pero en teoría', 'aunque en la realidad' o 'si bien en teoría'. Es importante considerar el contexto para elegir la traducción más adecuada. Por ejemplo, 'en teoría' puede significar una explicación o una justificación, mientras que 'en la práctica' se refiere a la aplicación real de algo.